Capitulo 370: Capitulo_370_ES_FINAL
==================================================

Capítulo 370:

112. La razón por la que buscan la tumba de Temar (2)

La sangre de Rick y sus subordinados se extendía en un largo reguero, arrastrándose por el suelo como una serpiente. Era un fenómeno que no había ocurrido antes de la muerte de Rick.

Jin negó con la cabeza.

«¿Transformación corporal? ¿Como un gólem biológico?»

—Es parecido, pero un poco diferente. Los antiguos magos oscuros lo llamaban humanización demoníaca.

—Como siempre, lo sabes todo, ¿verdad?

Jin se encogió de hombros mientras hablaba.

«Aunque nunca me lo enseñó, mi maestro sin duda podía usar magia oscura de alto nivel. No sé si podría usarla en esta época».

En su vida anterior, Valeria había aprendido magia oscura en los terrenos heredados de la familia Hister.

Sin embargo, como era peligrosa y requería catalizadores espantosos, ella misma no la usó y no se la enseñó a su único discípulo.

Ella pensaba que la magia oscura merecía desaparecer.

—Gólems biológicos, luego los maestros y ahora la humanización demoníaca. Es molesto. Siempre termino enredado con este tipo de personas. Rick Helter... Pensé que era un tipo limpio, pero resulta que me da una puñalada por la espalda así.

El hecho de haberle concedido misericordia para saludar al Emperador ahora parecía ridículo.

Jin, por supuesto, había pensado que serían guerreros con orgullo y dignidad. Cualquiera lo habría pensado al ver a alguien que mantiene su voluntad y lealtad incluso frente a un enemigo abrumadoramente poderoso.

«El honor de poder servir incluso después de la muerte... Rick Helter sabía que esto iba a pasar».

Mirando hacia atrás, la primera vez que se encontró con un enemigo que se transformaba de repente fue en su época de cadete.

Empezando por los guardias que se convertían en gólems biológicos durante la misión de recuperación de artefactos en Colón, Jin a menudo se había enfrentado a víctimas de experimentos mágicos.

—No es un círculo mágico perfecto.

Ante las palabras de Valeria, Jin asintió.

—También lo veo así. La activación es lenta y, a simple vista, parece innecesariamente complejo y tosco.

—Es la complejidad que se ve a menudo cuando se intenta forzar que una magia imposible funcione.

Como decían ambos, el círculo mágico que la sangre de la guardia personal estaba dibujando estaba incompleto.

Eso significaba que era una magia aún en fase experimental.

«El hecho de que usaran a la guardia personal como conejillos de indias significa que, al menos, la familia imperial Biment tiene cierta confianza en este círculo mágico».

Dejando de lado los problemas éticos, la guardia personal era sin duda el mejor recurso humano dentro de Biment.

No habrían usado a esas personas simplemente como conejillos de indias. Jin juzgó que Biment había llegado a la fase final de la magia llamada «humanización demoníaca».

Además, a diferencia de los humanos convertidos en gólems biológicos o los maestros que había encontrado antes, Rick y sus subordinados no podían considerarse víctimas. Eran simplemente seres repugnantes que habían participado en el experimento por lealtad a la familia imperial.

Mientras la ira hervía, por otro lado, sintió que era mejor así.

«Obtuve una cosecha inesperada. Kinzelo también está creando gólems llamados maestros y Ziple seguía con sus experimentos de gólems biológicos, así que pensé que Biment también estaría preparando algo, pero ahora veo pruebas tan concretas».

De repente, un pensamiento cruzó su mente.

«Biment está buscando el cadáver de Temar...»

El cadáver de Temar, la razón por la que la guardia personal había venido al bosque Wantaram.

«Tenía curiosidad sobre qué demonios planeaban hacer con ese cuerpo. ¿Humanización demoníaca? ¿Era esto? ¿Planean crear un humano demoníaco usando el cuerpo de Temar?»

Criiinch...

Jin apretó la mandíbula. Si eso era cierto, como Runkandel, era un problema que no podía dejar pasar.

Algo por lo que ni siquiera destruir a la familia real sería suficiente.

Pero la magia oscura antigua era, literalmente, un territorio desconocido incluso para Jin, así que era perfectamente posible.

«¿Sabrá la familia sobre los humanos demoníacos de Biment?»

No importaba si lo sabían o no.

De todos modos, aunque la familia hubiera obtenido información sobre los humanos demoníacos, no la habrían compartido con él.

Hasta que Rosa, Joshua y sus secuaces quisieran, y hasta que pudiera ser usado de la manera que más les beneficiara, sin duda habría seguido siendo excluido.

Por lo tanto, no importaba si la familia había descubierto lo de los humanos demoníacos o no.

«Usaré esta información antes que la familia».

Jin ya había terminado de calcular cómo usaría la información sobre los humanos demoníacos de Biment.

«Tanto si planean usar el cadáver de Temar para completar la humanización demoníaca como si lo buscan por otra razón. Desde el momento en que empezaron a buscar el cadáver en secreto, ya han cometido un gran pecado contra Runkandel. Les haré pagar las consecuencias».

¡Crac!

Jin golpeó el suelo con el puño. El suelo de tierra explotó violentamente bajo el puño cargado de aura.

Era un movimiento para destruir el círculo mágico.

—...¿A un mago se le ocurre destruir un círculo mágico a puñetazos?

No era que esperara poder eliminar el círculo mágico golpeándolo. Simplemente, como tanto Jin como Valeria se enfrentaban a un círculo mágico que veían por primera vez, lo intentaron por si acaso.

—Bueno, como es un círculo mágico inestable, por si acaso. Como era de esperar, no funcionó.

Aunque el suelo estaba completamente revuelto, la sangre seguía dibujando el siniestro círculo mágico. Su aspecto ondulante parecía exactamente un enjambre de gusanos rojos.

—Necesitamos dejar pruebas, Aria Aulhat.

—¿Y el que dice que necesita pruebas acaba de intentar destruir el círculo mágico?

—Pensé que podría interrumpir la magia y llevarme sus cadáveres. Si te lo encargara a ti o a otro mago excelente para que lo investigara, podríamos demostrar sin problema que se usó magia oscura de transformación corporal en los miembros de la guardia personal... Mm, vaya.

Jin se interrumpió y giró la cabeza.

¡Crac, crujido!

========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========

Porque había oído un sonido grotesco: la carne y los huesos de los guardias personales muertos se retorcían.

—...Parece que va a ser difícil conseguir cadáveres intactos.

Jin se adelantó para ponerse frente a Valeria mientras hablaba.

Los cuerpos de los guardias personales muertos se hinchaban y encogían repetidamente a gran velocidad.

Era una escena horrible que haría vomitar a alguien de estómago débil con solo verla de pasada.

Además, los cuerpos decapitados estaban recogiendo sus propias cabezas y volviéndoselas a colocar. Incluso las cabezas caídas se habían hinchado grotescamente, haciendo que tanto Jin como Valeria sintieran náuseas.

No había necesidad de seguir viendo aquello.

¡Shiiik!

Jin se abalanzó como una flecha y cortó el cuerpo que se estaba recolocando la cabeza. El enemigo cayó hacia adelante, habiendo perdido la cabeza y las manos una vez más, pero como ya no era humano, Jin continuó hasta asegurarse de rematarlo.

Brahamante trazó trayectorias furiosamente antes siquiera de que el cadáver volviera a tocar el suelo. Una negra onda expansiva, como salpicaduras de tinta, barrió el cuerpo.

Pedazos de carne y hueso enrojecidos cayeron esparcidos. Incluso un monstruo superior con capacidad de regeneración instantánea no podría soñar con volver a respirar una vez reducido a estos fragmentos.

Aun así, Jin, sin intención de terminar, usó su poder mágico para crear llamas y prender fuego a los restos hechos pedazos.

Los fragmentos de carne, que comenzaron a arder violentamente, se convirtieron en cenizas en un abrir y cerrar de ojos. Valeria también desplegó su magia y los eliminó junto con Jin.

Así, en un instante, liquidaron tres cuerpos que intentaban revivir.

Pero los otros tres ya estaban terminando su transformación. Incluso el que había completado la transformación primero ya estaba apuntando a Jin con su espada.

¡Clang!

Jin giró su cuerpo y desvió la espada del enemigo.

El impacto que le llegó a través de la muñeca era considerablemente pesado. Una fuerza claramente superior a la de los guardias personales con los que acababa de luchar.

Era natural que se volvieran más fuertes una vez completada la transformación. Sin embargo, aunque la fuerza transmitida en el primer golpe era mayor, Jin no consideró que fuera para preocuparse. Al menos, no si el enemigo no conservaba la razón y controlaba su fuerza.

Antes que la apariencia del cadáver transformado, se vio primero la espada curva característica de Biment. Jin reconoció de inmediato que era la espada del capitán Rick Helter, pero cuando, naturalmente, verificó el rostro...

Por un momento, no pudo evitar sobresaltarse.

«¿No tiene cara? Y además, esta apariencia es...»

Cuando vio el círculo mágico completarse y los cuerpos hincharse y encogerse repetidamente, Jin había supuesto, por supuesto, que los guardias personales se transformarían en algo grotesco. Como habían hecho los gólems biológicos y los maestros incompletos.

Pero no fue así.

Los cuerpos que habían completado la transformación tenían una apariencia similar a una escultura humana hecha de mármol. Sin embargo, tenían un rostro extraño y liso, completamente desprovisto de cabello y facciones.

Eran como muñecos rellenos de algodón sobre un esqueleto.

«¿Tampoco conservan la razón?»

Rick convertido en humano demoníaco no respondió. Como no tenía un órgano que pudiera llamarse boca, no podría emitir voz.

Tampoco tenía ojos, pero parecía que podía percibir el entorno, ya sea moviéndose por instinto o mediante algún método particular.

Rick se alejó con calma para tomar distancia. Mientras tanto, los otros dos también completaron su transformación y comenzaron a situarse cerca de Rick.

«Puede que no conserven la razón, pero no parecen haber quedado solo con instintos bestiales».

Los guardias personales, en combate, mostraban una actitud incluso más serena que antes de la humanización demoníaca.

Un panorama completamente diferente al de las otras víctimas de experimentos biológicos que Jin había visto hasta ahora.

Eran, por así decirlo, armas de combate listas para usar. A pesar de estar incompletos, los humanos demoníacos de Biment no tenían comparación con los gólems biológicos de Ziple o los maestros de Kinzelo.

Fuuuuum...!

El espíritu que residía en Brahamante se volvió aún más denso.

—Jin.

—¿Qué?

—La velocidad a la que los tres humanos demoníacos que acabamos de matar se quemaron hasta convertirse en cenizas fue demasiado rápida. Parece que están diseñados para oxidarse y no dejar rastro cuando reciben daño por encima de cierto umbral.

—¿Quieres decir que deberíamos capturar a uno con vida?

—Si es posible. Como dices, es mejor dejar pruebas. Si es imposible capturarlo, dame una señal antes de matarlo. Preservaré con magia incluso una parte del cuerpo para que no se oxide.

Jin asintió. Con la magia de Valeria, era posible.

Los humanos demoníacos desplegaron una formación de espadas y se abalanzaron hacia Jin.

Parecía que el mandato absoluto de «no dañar el bosque» seguía profundamente grabado en sus mentes. Solo usaban ondas de espada concentradas para no dañar el bosque.

¡Shuaaak!

Con un solo tajo, la cintura del humano demoníaco que había cargado primero se partió en dos.

Sin duda, el enemigo había bloqueado con precisión la Brahamante que Jin blandió. Los humanos demoníacos no carecían de capacidad física hasta el punto de no poder desviar ni siquiera una estocada frontal de Jin.

Sin embargo, el humano demoníaco no podía entender por qué su cintura se partía y caía al suelo desgarradoramente.

Porque cuando Jin se enfrentó a los guardias personales que aún eran humanos, no había usado en absoluto la espada espiritual.

Lo que atravesó la cintura del enemigo fue la segunda técnica de la espada espiritual: Tijeras. En el momento en que bloqueó Brahamante, una hoja de energía espiritual se extendió desde detrás del enemigo, como un espejo, y le cercenó la cintura.

Y justo cuando iba a atacar al siguiente humano demoníaco.

¡Ziiiiing!

De repente, desde el otro lado del bosque, varios destellos de luz volaron apuntando a Jin, Valeria y los humanos demoníacos.

Jin desvió los que iban hacia Valeria e incluso contraatacó con una onda de espada, mientras que los humanos demoníacos apenas lograron rodar por el suelo para esquivar los rayos.

—Ziple. Han llegado los segundos invitados no deseados.

Una vez más, no podía evitar pensar que era mejor así.

De todos modos, antes de entrar en la tumba, planeaba deshacerse de todos los perseguidores.

—Puede que tengas que luchar protegiendo a los humanos demoníacos. Si Ziple mata a un humano demoníaco sin previo aviso y este se oxida, podríamos no poder conservar las pruebas.

—Por eso he estado ahorrando tu poder. Ahora muéstrame un poco de tu talento también, Aria.