Capitulo 202: Capitulo_202_ES_FINAL
==================================================

Capítulo 202:

66. Vanessa Olsen (2)

El mínimo era la muerte… Para Jin, era un pasaje que daba mucho que pensar. Probablemente, de una forma u otra, hoy Jin no moriría a manos de Vanessa. Sin embargo, si no lograba demostrar un nivel de habilidad que Vanessa pudiera reconocer, sin duda pagaría un alto precio. Lo más probable era que le despojaran de los diversos privilegios que había disfrutado como caballero en prácticas hasta ahora.

*Sreung.*

Jin desenvainó a Sigmund.

—Suena como si hoy mi vida pudiera arruinarse con solo un movimiento —dijo Jin.

—Eso depende de lo que tú hagas al respecto.

—¿No será que la condición es que debo derrotar a la Caballero Vanessa, verdad?

Ante eso, Vanessa soltó una carcajada, *keuhaha*.

Era como si lo hubieran menospreciado descaradamente, pero Jin mantuvo una expresión serena, sin mostrar vergüenza.

Era cierto que, no hacía mucho, Jin había matado a cinco capitanes de asalto de la tribu Baekrang y había demostrado una habilidad brillante contra Kal Zipfe y Chukon Tolderer. Sin embargo, Vanessa era un monstruo entre monstruos que, en su juventud, masacraba dragones en las Montañas Ante como si fueran jabalíes.

A excepción de Siron, y si ella se hubiera dado a conocer adecuadamente en el mundo, sería una figura ineludible al hablar del más fuerte del mundo.

Por otro lado, Jin, aunque se estaba convirtiendo en un guerrero excepcionalmente fuerte, seguía siendo un artista marcial en pleno crecimiento a sus diecisiete años. Pedirle a alguien como Jin que derrotara a Vanessa no era más que una broma excesiva.

—¿Acaso eso parece posible? Tu padre no es tan terco como para pedir eso.

—Qué alivio. Entonces, ¿qué debo hacer?

Vanessa giró su espada con ligereza. Era una espada de hierro barata que se podía conseguir fácilmente en cualquier herrería.

—Si logras tocarme con tu espada aunque sea una vez, de cualquier manera, será un aprobado. Incluso si solo roza el borde de mi ropa, lo consideraré como tal.

*¡Shyaaak!*

Apenas terminó de hablar, Jin ya blandía Sigmund. La distancia entre ellos era de solo unos cinco o seis pasos, y en Sigmund, imbuido con la energía del rayo, se desplegaba la Supresión de Estilo Plano de la Espada del Rey Oscuro.

«¡Tsk!»

*¡Chaeng!*

Sigmund fue repelido por la espada de hierro de Vanessa. En un solo intercambio, Jin fue empujado varios pasos hacia atrás, hasta el punto de que el poder de la supresión quedó en nada, y Vanessa sonrió con aire burlón.

«Sabía que sería difícil, pero no esperaba que lo desviara con tanta holgura…»

Ciertamente, había sentido una sensación de «tirón», pero la inmensa aura y fuerza física de Vanessa habían opacado el poder de la Supresión.

10 Estrellas.

El nivel de Vanessa. No hay muchas personas en el mundo que puedan igualarla en un combate uno contra uno. La Supresión era impresionante, pero para Vanessa era solo una técnica un tanto novedosa.

Si sus habilidades con la espada hubieran sido equivalentes, podría haber sido una amenaza para ella, pero la diferencia en el nivel era demasiado grande.

—Pensé que no eras un tipo completamente despreciable, pero resulta que solo eras un tipo más bien despreciable. Atreverte a extender la espada antes de que se te ordene comenzar.

—Pensé que me estaba dando una oportunidad.

—Entonces acabas de perder esa oportunidad. Hmm, ¿lo que acabas de desplegar es la Espada del Rey Oscuro? Es interesante, ahora me da curiosidad tu energía divina y tu magia.

—Parece que mi padre te ha contado muchas cosas. Nunca le dije que había aprendido la Espada del Rey Oscuro de él.

—Si vuelves con vida, busca al espía de la Caballero Siron entre tus compañeros y exígele responsabilidades.

Vanessa conocía todo el poder que poseía Jin. Eso significaba que sería difícil crear variables. El ataque furtivo que Jin acababa de hacer era el último truco que podía usar.

Tendría que enfrentarla de frente y abrirse paso.

«10 Estrellas, es casi imposible crear variables contra un monstruo así desde el principio. Incluso si no supiera nada sobre mí, sería lo mismo».

*Uuuung…!*

La espada de Vanessa emitió un zumbido grave. Una enorme aura se comprimió y se filtró dentro del cuerpo de la hoja. Con solo eso, la espada de hierro barata se convirtió en un arma más peligrosa que cualquier espada famosa. El resplandor cegador del aura iluminaba el oscuro páramo donde estaban de pie.

*¡Pazzzjeuk!*

Antes de que esa espada cayera sobre él, Jin primero provocó un rayo con el Rayo de Estilo Plano. Y en el momento en que blandió Sigmund para descargar el rayo,

Un vendaval rugió desde algún lugar. El viento que se había acumulado en la atmósfera del páramo se condensaba hacia Vanessa, como el agua del mar que es succionada por un remolino.

«¡¿El rayo… se ha torcido?!»

*Pijik, jijijik…!* El rayo se mezcló con el viento y perdió su camino. La corriente eléctrica distorsionada se desintegró por completo dentro del vendaval, dejando solo partículas azules, y la ráfaga cesó en un instante.

*¡Kung!*

En el momento en que separó su espada para blandirla, los pedazos de roca rota saltaron bajo los pies de Vanessa. Y antes de que los fragmentos de roca cayeran al suelo, un aura de filo desplegada como una vela los engulló y se precipitó hacia Jin.

Aunque ni siquiera tocaban el aura, los fragmentos de roca que flotaban en la trayectoria desaparecían como si se evaporaran. Estaban siendo desgarrados por una energía etérea informe que envolvía el aura.

Jin observó atentamente esa escena. No había tenido tiempo para parpadear. Si hubiera parpadeado y, por lo tanto, no lo hubiera percibido, él también se habría desintegrado como los fragmentos de roca y se habría mezclado con el viento del páramo.

Ejecutando una técnica de pasos para esquivar el aura y apretando los dientes, Jin volvió a mirar a Vanessa.

Allí, solo se veía el suelo de piedra destrozado brutalmente por la fuerza de sus piernas.

Vanessa ya estaba pegada justo detrás del aura que había lanzado, flanqueando a Jin. Por eso, Jin no tuvo más remedio que detonar el Flash Cannon que había ocultado en su mano.

========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========

Seguramente, Vanessa veía la magia de luz antigua por primera vez. Bueno, podría haber visto magia de luz en magos o dragones a los que había matado en el pasado, pero ciertamente era la primera vez que veía un Flash Cannon.

Sin embargo, lo esquivó con tanta habilidad como si fuera una magia que hubiera experimentado varias veces. Ya sea gracias a los sentidos de un caballero de 10 Estrellas, o si incluso eso lo había informado Kashimir en su carta, no se podía saber.

Jin juzgó que era lo primero. Si ella hubiera reconocido perfectamente el Flash Cannon de Cheonmi de antemano, no habría tenido tiempo para bloquear la espada de hierro en ese momento.

*¡Jjeoeong!*

El siguiente ataque lo bloqueó a duras penas. Y creó dos proyectiles de hielo, disparándolos hacia su rostro y su torso.

Como era de esperar, una magia de congelación de 3 Estrellas no podía ser una amenaza, por lo que era una distracción sin sentido. Sin embargo, si estas distracciones sin sentido se acumulaban, tal vez podría intentar un golpe real una vez.

*Ching, chingching, peogeok!* Los proyectiles de hielo disparados en ráfaga se rompían impotentes contra la energía que envolvía el cuerpo de Vanessa.

«Un mago-espadachín, interesante. No es diferente en absoluto de enfrentar a un artista marcial».

Aunque la situación era de completo acorralamiento, con sus ojos brillando, Vanessa sentía que Jin era mucho más problemático de lo que había esperado.

Era similar a un asesino en que no se sabía qué podía salir repentinamente de las manos del oponente, similar a un arquero en que cada vez que la distancia se ampliaba disparaba magias grandes y pequeñas, y similar a un mago en que usaba «poder mágico» para hacer trampas y causar ilusiones ópticas.

Y en el combate cuerpo a cuerpo, poseía la naturaleza de un artista marcial con la fuerza monstruosa característica de los Runkandel de pura sangre, superando lo extraño y llegando a lo misterioso.

«Además de eso, también usa la energía del rayo, así que incluso los caballeros de 9 Estrellas de buen nivel tendrían dificultades. Y todavía no ha usado su energía divina».

Pudo comprender de inmediato por qué Siron estaba tan interesado en él.

Sin embargo, todavía no era un nivel para estar de acuerdo en que «puede intercambiar un golpe con Siron».

—¡Kup!

Jin escupió un puñado de sangre y retrocedió. Había sufrido una leve lesión interna por el último golpe de Vanessa.

—¿Dijiste diecisiete? Es un nivel increíble para esa edad. Es comparable incluso con la Luna de aquel entonces.

—¿De repente me está elogiando?

—Pero esa niña nació con menos talento que tú. Solo tenía la espada, nada más. Considerando que tú tienes energía divina, magia y oportunidades, le falta un poco.

—¿Pudo la hermana Luna intercambiar un golpe con mi padre a los diecisiete?

Vanessa negó con la cabeza.

—No, habría sido posible a partir de los dieciocho.

—Entonces, cuando vuelva, debería presumirle a mi hermana. Que parezco ser mejor.

—Tu combate parece excelente, pero parece que no has aprendido a solo decir lo que puedes responder. La educación de Runkandel no es precisamente excelente, así que puede ser así.

Desde que comenzó el combate, hasta ahora, a simple vista, había sido un flujo bastante desesperanzador.

Pero en realidad, Jin apenas podía contener un sentimiento de orgullo interior.

«Con tantas cartas que aún no he jugado, poder resistir así contra un caballero de 10 Estrellas…»

Después de dejar Lapraseros, fue difícil evaluar claramente su habilidad real en la operación de captura de la brújula. Los cinco Baekrang los mató demasiado fácilmente y los magos fueron engañados demasiado fácilmente.

Una persona realmente conoce su posición cuando se enfrenta a un muro.

En ese sentido, Jin sentía profundamente que su ritmo de crecimiento había superado con creces la imaginación. Ni siquiera Jin, ni sus compañeros, ni siquiera sus enemigos lo habrían esperado. Como Vanessa lo estaba juzgando ahora apresuradamente.

Además.

Jin estaba empezando a tener certeza.

«Si la Caballero Vanessa sigue peleando a este nivel, podré cortar el borde de su ropa sin problemas. La clave es cuántas lesiones estoy dispuesto a soportar».

Como no era un combate mortal uno contra uno, Vanessa no pondría todo su empeño. Porque pensaba que entonces la «prueba» ni siquiera podría establecerse.

Por otro lado, Jin juzgaba diferente.

«Cuando de alguna manera me abra paso solo una vez y corte a la Caballero Vanessa, ¿dónde se detendrá exactamente su espada?»

¿Se detendrá después de cortarle el cuello? ¿Se detendrá justo antes del cuello? ¿O quizás cortará una de sus extremidades y luego se detendrá?

Eso no podía calcularlo. Como Vanessa nunca había jurado «no te mataré», tenía que tener cuidado.

«Si decido abrirme paso, no tendré más remedio que dejarlo completamente al criterio de la Caballero Vanessa. La posibilidad de que me mate es baja, pero podría cortarme un brazo».

De hecho, Vanessa estaba pensando exactamente en eso. Si Jin no lograba pasar esta prueba, planeaba tomarle el brazo derecho.

Porque creía que «evaluar» a Siron Runkandel a la ligera merecía un precio proporcional. Decir que podía intercambiar un golpe con Siron era como ponerle una vara de medir a Siron, por lo que no era diferente de una evaluación.

Entonces Jin terminó de pensar.

«Primero, tengo que mostrarle algo aún más sorprendente a la Caballero Vanessa. Para que, aunque le pese, no pueda infligirme una herida mortal. Para que piense que lo correcto es dejarme ganar con esto».

Tenía mucho que mostrar.

Vanessa esperaría. Porque había venido a ver a Jin precisamente para eso. Y Jin estaba seguro de que podría satisfacerla lo suficiente.

*¡Pjeujeujeuk!*

Sigmund comenzó a exhalar energía de rayo de nuevo.

Era una preparación para desplegar las Artes del Dios de la Guerra. Como era de esperar, Vanessa esbozó una sonrisa en el instante preciso en que Jin generó la energía del rayo.

—Si esa es tu carta de triunfo, realmente deberías desplegarla con cuidado.

—Puede observarla con calma. Porque hay bastantes.